Where Are My Friends? (tradução)

Original

Zak Isaque

Compositor: Zak Isaque

Eu pensei que fosse só uma noite
Eu chorei por muitas coisas porque eu estava morrendo
E então tudo acabou
Tão triste, tão triste
A última mensagem à meia-noite
Tão rápido
Porque nós
Precisei de você até o fim
Agora estou sozinho
Onde estão meus amigos?

Eu vejo você com frio, pare
Talvez você esteja com frio, pare
Com o coração partido frio, pare
Talvez você junto com uma parada fria
Parada fria
Se você falar alto, alguém consegue ouvir?
Nesta rua escura com barulho
O que eu fiz para as pessoas neste mundo
Parar de falar comigo?

Eu pensei que fosse só uma noite
Eu chorei por muitas coisas porque eu estava morrendo
E então tudo acabou
Tão triste, tão triste
A última mensagem à meia-noite
Tão rápido
Porque nós
Precisei de você até o fim
Agora estou sozinho
Onde estão meus amigos?

Eu ainda permito uma segunda
(Eu ainda permito uma segunda)
Chance, permito falar
(Chance, deixe falar)
Eu perdoei e novamente me machuquei
Com a mesma coisa
Eu te disse de novo
Que eu perdi de novo
E você traiu minha confiança de qualquer maneira
Eu fui excluído por pessoas que pregavam
Sobre o amor
Mesmo que eu não tenha feito nada

Eu vejo você com frio, pare
Talvez você esteja com frio, pare
Com o coração partido frio, pare
Talvez você junto com uma parada fria
Parada fria, oh

Eu vi tudo acontecendo na minha frente
Então nós
Porque nós
Precisei de você até o fim
Agora estou sozinho
Onde estão meus amigos?
Um sonho acontecendo bem na minha frente
Frente esta noite (frente esta noite)
Encontre o caminho, venha todos os dias
Tão solitário (tão solitário)
Mas não me pediram para participar
Eu só queria poder ter esse momento
Alguém me disse o quão quebrado eu me senti
Mas eu sozinho estou caindo agora
(Mas eu sozinho estou caindo agora)

Eu pensei que fosse só uma noite
Eu chorei por muitas coisas porque eu estava morrendo
E então tudo acabou
Tão triste, tão triste
Jesus, não me abandome
Eu estou quebrado
Por favor (uuh) Oh
Precisei de você até o fim
Agora estou sozinho
Onde estão meus amigos?
Onde, onde, onde, onde estão meus amigos?
Onde, onde, onde, onde estão meus amigos?
Onde, onde, onde estão meus amigos?
(Precisei de você até o fim)
Onde, onde, onde estão meus amigos?
(Agora estou sozinho)
(Onde estão meus amigos?)

E ainda assim eu perdoo todos vocês
Mesmo depois de tudo
Precisei de você até o fim
Agora estou sozinho
Onde estão meus amigos?